Продолжение истории о незадачливом герое Питере Грилле, чьё сердце принадлежит любви всей его жизни Лювелии Санктос, но вот тело... В новом сезоне Питер всё также будет попадать в удивительные истории, каждый раз против воли пополняя свой гарем очередной красавицей, жаждущей получить от него ребёнка. Сможет ли сильнейший в мире ...

Что мужчине нужно для счастья? Наверное, не так уж много: чтобы желудок был полон, любимая девушка под боком, ну и ещё, может быть, прослыть самым сильным бойцом в мире. Довольно скромные запросы, не так ли? Питер Грилл близок к счастью, как никто другой. Он уже известен по всей стране как сильнейший воин, у него есть девушка ...