Второй фильм, пересказывающий события последних семи эпизодов первого сезона оригинального сериала и первого эпизода второго. Кэй наконец сбегает из лаборатории Комитета по контролю за нелюдьми и находит безопасное место, где может отдохнуть и спокойно обдумать свою дальнейшую судьбу. Тем временем Сато публично выступает перед ...