Не успели герои восстановиться, как вновь получают задание. В этот раз под предводительством «столпа пламени» Кёдзюро Рэнгоку они попадают в поезд, в котором за короткий промежуток времени пропало более сорока человек и было убито несколько отправленных на разведку мечников. Какую тайну скрывает этот поезд и с чем придётся ...

Рики и его друзья решили собрать бейсбольную команду «Маленьких проказников», и после преодоления некоторых конфликтов среди новых участников Рики и Рин не спеша приближаются к секрету «этого мира». Готовы ли они к правде? В этом мире, лишённом логики, что-то зашевелилось, и придёт время, когда жизнь «Маленьких проказников» ...