Певицу Ута обожают во всём мире. Чарующий голос, который скрывает её истинную личность, называют не иначе как «потусторонним». И вот Ута впервые появится на публике на своём живом концерте. Зал наполняется поклонниками – восторженными пиратами, пристально наблюдающими моряками и, конечно же, Пиратами Соломенной Шляпы во главе с ...

...

...

...

...

...

Эпизод расскажет о том, что происходило с Эрис и Руйджердом, когда те отправились уничтожать гоблинов, пока Рудеус в это время встречался со своим отцом. ...

...

...

...